Temendo por suas vidas, Kaʻiana e sua família fogem de Oahu. Uma aliada surge com a promessa de uma viagem segura.