A tensão aumenta quando a busca por suspeitos começa. Michelle Calderone freia a vida pessoal. E a criatividade de Dave Gudsen aflora.