Barry pega carona até o espaço. Uma agente é desmascarada. Luke e Emma pedem ajuda a uma pessoa inusitada.