Bárbara faz uma aliança inesperada para voltar ao poder. Desafiando as ordens de abandonar o caso, Danger investiga ainda mais fundo.