Cane faz de tudo para as coisas não desmoronarem em casa. Harlan forma uma nova aliança, mas fica sabendo que as regras do jogo mudaram.